The Wound of Love! by Heinrich Von Morungen

 

She has wounded me

    in my innermost soul,

within the mortal core,

when I told her

    that I was raving and anguished

in desire for her glorious lips,

    to commend me to her service,

    and to steal me

a tender kiss of hers,

   that I might for ever be well.

 

 

How I began to hate

   her rose-red lips,

which I never yet forgot!

It troubles me still,

   that they once refused me

with such vehemence.

Thus I have grown so weak

   that I would far rather—alive—

   burn in the abyss

of hell than serve her still,

   not knowing to what end.